Priyadarshan says he ‘never taught Aditya Dhar anything’; lauds Dhurandhar director, Sandeep Reddy Vanga for defying theories of hit films