Over 60hz with USB-C to DisplayPort Hub?

I read online, that I cannot get over 60hz with an USB-C to HDMI Hub (for example this one https://lmp-adapter.com/product/lmp-usb-c-mini-dock/?attribute\_pa\_color=silver) but that I should get a USB-C to DisplayPort adapter. Would the Acer mini work to get over 60hz with usb-c hub? https://www.digitec.ch/de/s1/product/acer-mini-usb-c-2-ports-dockingstation-usb-hub-16225416?tagIds=614-653