Can anyone help in translating this?

Found this scroll-like thing lying on a beach in Thalassery a few years back. It seems to be made of some kind of leaf and is tied together with other similar leaves that have text written on them. Could anyone translate it for me and tell me if it is of any significance?