Boong director Lakshmipriya Devi says why she couldn't edit film for a long time: ‘I would break down, it affected me’