Sonali Bendre, Hina Khan get teary-eyed as fan decides to donate her hair to cancer patients on Pati Patni Aur Panga