'Injury marks on body': Family friend's abuse allegations trigger probe into Bengaluru 2-year-old girl's mysterious death