Who is Katon Moyong? Anti-SUMP activist rejects Arunachal govt’s offer of talks, praises China’s dam technology and questions India’s engineering prowess