बांग्लादेश में शंपा गोस्वामी की मुश्किलें बढ़ीं, देशद्रोह केस के बाद मानवाधिकार संगठनों ने जताई चिंता