When India and America planted a nuclear surveillance device near China, and then lost it