Supreme Court condemns lawyers’ violence in toll assault case, orders trial in Delhi