UP Woman dies after losing balance while filming suicide scene for Instagram reel; 4-year-old daughter discovers her hanging body