Mookuthi Amman 2: Nayanthara starrer director Sundar C connects film’s idea to Terminator, says ‘I am still working on fine tuning’