Dhurandhar 2 actor Danish Pandor recalls serious thumb injury during brutal Uzair Baloch scene: 'I was terrified... I lost control'