Ranbir Kapoor on why he instantly connected with Sandeep Reddy Vanga’s Animal: 'We grew up with that distance from our father'