Karan Aujla pays Mumbai rickshaw drivers’ fine of Rs 22,000, calls himself ‘city’s favourite’: ‘I love doing this’