'Ikkis' star Agastya Nanda pens emotional message after release, hails Second Lieutenant Arun Khetarpal 'the most meaningful role of my life'