Anil Kapoor shares birthday wishes to his "greatest co-star" Nana Patekar; posts 'Welcome Back' clip