'Saiyaara' star Ahaan Panday gets snapped outside Sanjay Leela Bhansali's office; fans say, 'He might be doing a cameo in Love and War'