ATP Finals: Taylor Fritzbeats Alexander Zverev, becomes first American to reach final since 2006