Any prepopulated websites that I can download so I can practice using SEO tools with?

I don't have a website but have hosting available. I would like to download a prepopulated website with static HTML, CSS and some Javascript. Ideally a website with tens or a few hundred pages that have internal linking so that I can practice using some SEO tools on it. I prefer to download a zip file of the site, unzip it at the host and it's ready to serve with my Google Analytics script. It will be hosted on Windows. I am aware of static site generators like Hugo and Jekyll. I haven't used any and I am not sure whether they produce large populated sites like I mentioned above. I don't care what the site is about. I will hit it with some traffic from different locations over a few days to build some data for Google Analytics. Plus I will edit some pages to intentionally cause issues like broken links. Any recommendations for such websites to download or easily create?