North Sikkim vs Nepal

I've got two weeks at the beginning of June - has anybody been to either / both of these places and could recommend which is better? Enjoy hiking and prefer less touristy experiences