[23F]Guide to Visit Hazur Sahib from Pune

I am currently in Pune(Hinjewadi), and I really want to visit Hazur Sahib for darshan. But, I don’t have any friends here, and I’ve only been living here for two months, so I’m not sure about the best way to travel or which transport options are available. Secondly, I am on a tight budget, so I need an affordable travel option. It takes around 6-7 hours to reach Nanded from Pune, so I won’t be able to return on the same day—I will need to stay there overnight. Could someone guide me on stay options? Is it possible to stay at the Gurudwara Sahib? Please, if anyone can help me with this, I am planning to visit this Friday.