What kind of shop to go to replace car key fob battery?

Hey guys, Could you please recommend a shop to replace a 2006-2011 honda civic key battery and also make a copy of the key. https://preview.redd.it/bf6gumbkfj9e1.png?width=593&format=png&auto=webp&s=56bdefcbf17418dfc286aaae78793b226c9f36b5