Wouldn't Kerala be cleaner if police on beat duty marked locations with garbage and sent the information to the respective authorities? Maybe post signs.

These guys see their region multiple times a day... Even if they take an effort once every week, system will automatically become efficient in couple of months.