[hiring] Media Content Operations Associate – Brown Collab

Are you passionate about YouTube, global content, and dubbing? Brown Collab is looking for a Media Content Operations Associate to manage and streamline content localization workflows. Responsibilities: • Oversee content workflow from raw files to final delivery. • Manage dubbing files, M&E tracks, and final video assets. • Ensure 100% quality control at every stage. • Coordinate with dubbing artists, editors, and scriptwriters. • Maintain tracking sheets and ensure timely execution. • Build a strong roster of dubbing artists and scriptwriters. Requirements: • 1+ year experience in media/content operations. • Strong interest in YouTube, media, and entertainment. • Attention to detail and ability to meet deadlines. • Understanding of audio & video workflows. • Strong communication & people skills. • Proficiency in Hindi & English. • Basic Canva skills (preferred). Perks: • Be part of a growing media vertical. • Work from home. • Fun and collaborative work environment. 📧 Apply: https://forms.gle/yf6VF63fpoKzRgJV8 💰 Stipend: ₹15,000/month 📈 Performance-based increase: 50% raise in 6 months for high performers Join us and help scale global content for Indian audiences! 🚀