'Our recollections differ': Shashi Tharoor, Hardeep Puri in war of words over 2009 dinner with George Soros in US