Bangladeshi politicians urge calm amid unrest in country