Praising Gaumootra: Why it Riles Dravidian politicians and modern medicine wallahs