Hina Khan reveals she had to let go of two projects following cancer diagnosis: ‘Initially it affected me’