Rumoured lovebirds Khushi Kapoor and Vedang Raina spotted sharing a sweet moment at Aaliyah Kashyap-Shane Gregoire's cocktail party