Diljit Dosanjh rocks casual look as he gets spotted at the airport, fans shower love